О переводе · Оригинал словацкого произведения сохранился. Английская надпись появляется как обратимый слой над основными речевыми шарами и подписями; выберите «Оригинальное искусство», чтобы увидеть нетронутые страницы. На словацком языке сохранились крошечные ярлыки реквизита и декоративные наименования; диалог расшифровывается ниже.
Сегодня всё шепчет… Небо помнит наши странствия. Даже у леса есть ответ. С воспоминаниями можно играть. Даже у тишины есть имена. Обыденные вещи становятся ритуалом. ЛЮБОВЬ И ИСТИНА ВСЕГДА ВЫШЕ ВСЕХ АКСИОМ. Из одного сна мы ткём другой.
Оригинальный рисунок с переведёнными репликами · 7 кадров
Все реплики и подписи
Сегодня всему есть что шептать...
Небо помнит наши путешествия.
Даже лес имеет свой собственный ответ.
Воспоминания можно играть.
У тишины есть имена.
Обычные вещи становятся ритуалом. В записной книжке написано: Любовь · Истина · Здоровье · создание · Вместе · Еще одна мечта.
Любовь и истина всегда стоят выше всех аксиом. Из одного сна мы ткаем другой.
Глава 02
Коломба — голубь во сне
Затем появляется голубь, приносящий мир, любовь, надежду и восхитительно комический юридический спор.
Какой чудесный день… Я Коломбина… наша голубка. Колумба… Columba — голубка. Мир. Любовь. Надежда. Даже у сна могут быть крылья. А любовь указывает путь. Любовь и истина превыше всего. Простите, у этой голубки есть разрешение на полёт? Любовь и Истина разрешили ей лететь.
Оригинальный рисунок с переведёнными репликами · 6 кадров
Все реплики и подписи
Какой чудесный день...
Я есть. Colombina...наш голубь. — Коломба...
Коломба = голубь. Мир. Любовь. Надежда.
Даже во сне могут быть крылья. [Эхо Венеры]
И любовь показывает ему путь. Любовь и истина всегда стоят выше всего.
Извините, у этого голубя есть разрешение на полет? У него есть разрешение от Любви и Истины.
🕊️
Две иллюстрированные страницы становятся одной мечтой.
«Любовь и истина всегда стоят выше всех аксиом».
И из одного сна мы ткаем другой. ♡
Читать комикс по кадрам Ткачи знаков Опубликованная расшифровка кадров · Посмотреть оригинал · Исходный текст
Сегодня всему есть что шептать...
Небо помнит наши путешествия.
Даже лес имеет свой собственный ответ.
Воспоминания можно играть.
У тишины есть имена.
Обычные вещи становятся ритуалом. В записной книжке написано: Любовь · Истина · Здоровье · создание · Вместе · Еще одна мечта.
Любовь и истина всегда стоят выше всех аксиом. Из одного сна мы ткаем другой.
Авторы оригинала · Mea Zen Free & Colombine MichelangeLove Коломба — голубь во сне Опубликованная расшифровка кадров · Посмотреть оригинал · Исходный текст
Какой чудесный день...
Я Коломбина… наша голубка. — Columba…
Коломба = голубь. Мир. Любовь. Надежда.
Даже во сне могут быть крылья. [Эхо Венеры]
И любовь показывает ему путь. Любовь и истина всегда стоят выше всего.
Извините, у этого голубя есть разрешение на полет? У него есть разрешение от Любви и Истины.
Авторы оригинала · Mea Zen Free & Colombine MichelangeLove