Stilte na de laatste pagina
Otto was overleden. Het laatste frame bleef op papier en het bos viel stil.
NoRa "De doden komen niet terug..."
Een droom binnen een droom · De volgende droom


Toen Otto stierf in onze strip, eindigde het verhaal niet. Mea Zen, NoRa En Braňo ontdekt een poort naar een andere droom. Drie geïllustreerde pagina's van originele fictie.



Otto was overleden. Het laatste frame bleef op papier en het bos viel stil.
NoRa "De doden komen niet terug..."
Tussen twee dromen beginnen de seconden in omgekeerde richting te lopen. Het witte konijn steekt zijn oren in.
Mea Zen "Wat als onze droom nog niet voorbij is?"
De stenen boog begint te gloeien. Braňo houdt zijn handen ver weg van het slot.
Hersenen / NoRa: "Ik heb het niet geopend." "Wie deed het dan?"
Voorbij de drempel beweegt een silhouet. Zijn verhaal had moeten eindigen.
Een stem achter de poort: "Ik ben niet gestorven..."
Otto verschijnt naast de Dream Machine, alsof hij heeft gekruist tussen twee zinnen.
Otto: "...ik werd gewoon wakker in een andere droom."
Er verschijnt een bericht op het oude scherm. Het hoeft niet vertaald te worden.
De droommachine: Ik heb lief, dus ik ben. ♥
Het witte konijn knipoogt naar Mea Zen. Zelfs het universum verdient soms een glimlach.
Het witte konijn: "Geen trucs of kortere weg, gewoon verbeelding!"
Voorbij de poort is geen leegte, maar een landschap vol licht, bomen en mogelijkheden.
Mea Zen Geen einde, een nieuw begin.
Otto kijkt nog een keer terug. Een tweede lichtring verschijnt boven de horizon.
Otto: "En wie droomt onze droom?"
Originele artistieke fictie. Een personage dat terugkeert in een strip is geen claim van letterlijke opstanding. Mea Zen wordt altijd afgebeeld als een vrouw. Prior edities en prive-materialen blijven gescheiden.
Ik heb lief, dus ik ben. ♥
Vertaling van de oorspronkelijke dialogen en bijschriften · Bekijk de oorspronkelijke afbeelding
Otto, ben je teruggekomen?
Opschrift · Dromen · Comics · Vriendschap · Verbeelding · Liefde.
Ik heb lief, dus ik ben.
De doden komen niet terug...
Maar wat als onze droom nog niet voorbij is?
Ik heb het niet geopend.
Wie dan wel?
Ik ben niet doodgegaan. Ik werd gewoon wakker in een andere droom.
Scherm · Ik heb lief, dus ik ben.
Niet het einde van het verhaal, alleen het volgende hoofdstuk...
Tempus omnia revelat.
Opschrift · Nieuw stripverhaal: Otto De Terugkeer. Slowaaks en Engels. Webpagina's, illustraties en PDF. Miniatuurvoorbeelden en een bijgewerkte hoofdpagina.
Leesnotitie · De vier kleine previewpanelen behoren tot de promotionele poster. De apart gepubliceerde strip is een drie pagina's tellende uitgave.
Gepubliceerde transcriptie per vakje · Bekijk de oorspronkelijke afbeelding · Brontekst
Otto was overleden. Het laatste frame bleef op papier en het bos viel stil.
NoRa · De doden komen niet terug...
Tussen twee dromen beginnen de seconden in omgekeerde richting te lopen. Het witte konijn steekt zijn oren in.
Mea Zen · Wat als onze droom nog niet voorbij is?
De stenen boog begint te gloeien. Braňo houdt zijn handen ver weg van het slot.
Braňo / NoRa · Ik heb het niet geopend." "Wie dan wel?
Gepubliceerde transcriptie per vakje · Bekijk de oorspronkelijke afbeelding · Brontekst
Voorbij de drempel beweegt een silhouet. Zijn verhaal had moeten eindigen.
Een stem achter de poort · Ik ben niet dood...
Otto verschijnt naast de Dream Machine, alsof hij heeft gekruist tussen twee zinnen.
Otto · Ik werd gewoon wakker in een andere droom.
Er verschijnt een bericht op het oude scherm. Het hoeft niet vertaald te worden.
De droommachine · Ik heb lief, dus ik ben. ♥
Gepubliceerde transcriptie per vakje · Bekijk de oorspronkelijke afbeelding · Brontekst
Het witte konijn knipoogt naar Mea Zen. Zelfs het universum verdient soms een glimlach.
Het witte konijn · Geen trucs of kortere weg. Gewoon verbeelding!
Voorbij de poort is geen leegte, maar een landschap vol licht, bomen en mogelijkheden.
Mea Zen · Geen einde, een nieuw begin.
Otto kijkt nog een keer terug. Een tweede lichtring verschijnt boven de horizon.
Otto · En wie droomt onze droom?