Молчание после последней страницы
Отто умер. Окончательный кадр остался на бумаге, и лес замолчал.
NoRa «Мертвые не возвращаются...»
Мечта внутри мечты · Следующая мечта


Когда Отто умер в нашем комиксе, история не закончилась. Mea Zen, NoRa И Браньо находит ворота в другой сон. Три иллюстрированные страницы оригинальной фантастики.



Отто умер. Окончательный кадр остался на бумаге, и лес замолчал.
NoRa «Мертвые не возвращаются...»
Между двумя сновидениями секунды начинают бегать в обратном направлении. Белый кролик затыкает уши.
Mea Zen «Что, если наша мечта еще не окончена?»
Каменная арка начинает светиться. Браньо держит руки подальше от замка.
мозг / NoRa: «Я не открывал его». — «Тогда кто это сделал?»
За порогом движется силуэт. Его история должна была закончиться.
Голос за воротами: «Я не умер...»
Отто появляется рядом с машиной сновидения, как будто он пересёк между двумя предложениями.
Отто: Я просто проснулся в другом сне.
На старом экране появляется сообщение. Перевод не нужен.
Машина мечты: Я люблю, следовательно, я существую. ♥
Белый кролик подмигивает Mea Zen. Даже Вселенная иногда заслуживает улыбки.
Белый кролик: Никаких трюков или ярлыков, только воображение!
За воротами не пустота, а пейзаж, полный огней, деревьев и возможностей.
Mea Zen "Не конец, а новое начало".
Отто снова оглядывается назад. Второе кольцо света появляется над горизонтом.
Отто: «Кто мечтает о нашей мечте?»
Оригинальная художественная фантастика. Персонаж, возвращающийся в комиксе, не претендует на буквальное воскресение. Mea Zen Его всегда изображают как женщину. Предыдущие издания и частные материалы остаются отдельными.
Я люблю, следовательно, я существую. ♥
Перевод реплик и подписей с оригинала · Посмотреть оригинал
Отто, ты... ты вернулся?
Надпись · Сны · комиксы · Дружба · воображение · Любовь.
Я люблю, следовательно, я существую.
Мертвые не возвращаются...
Но что, если наша мечта еще не закончилась?
Я не открывал его.
Тогда кто это сделал?
Я не умер. Я просто проснулся в другом сне.
Экран · Я люблю, следовательно, я существую.
Не конец истории, а только ее следующая глава...
Tempus omnia revelat.
Надпись · Оригинальное название: Otto - The Return Словацкий и английский. Веб-страницы, иллюстрации и PDF. Миниатюрные предварительные просмотры и обновленная главная страница.
Примечание для читателя · Четыре небольшие панели предварительного просмотра принадлежат рекламному плакату. Отдельно опубликованный комикс представляет собой трёхстраничное издание.
Опубликованная расшифровка кадров · Посмотреть оригинал · Исходный текст
Отто умер. Окончательный кадр остался на бумаге, и лес замолчал.
NoRa · Мертвые не возвращаются...
Между двумя сновидениями секунды начинают бегать в обратном направлении. Белый кролик затыкает уши.
Mea Zen · Что, если наша мечта еще не окончена?
Каменная арка начинает светиться. Браньо держит руки подальше от замка.
Браньо / NoRa · Я его не открывал. — Кто же тогда открыл?
Опубликованная расшифровка кадров · Посмотреть оригинал · Исходный текст
За порогом движется силуэт. Его история должна была закончиться.
Голос за воротами · Я не умер...
Отто появляется рядом с машиной сновидения, как будто он пересёк между двумя предложениями.
Otto · Я просто проснулся в другом сне.
На старом экране появляется сообщение. Перевод не нужен.
Машина мечты · Я люблю, следовательно, я существую. ♥
Опубликованная расшифровка кадров · Посмотреть оригинал · Исходный текст
Белый кролик подмигивает Mea Zen. Даже Вселенная иногда заслуживает улыбки.
Белый кролик · Никаких трюков или ярлыков. Только воображение!
За воротами не пустота, а пейзаж, полный огней, деревьев и возможностей.
Mea Zen · Не конец, а новое начало.
Отто снова оглядывается назад. Второе кольцо света появляется над горизонтом.
Otto · Кто мечтает о нашей мечте?